Dette er da Ringverset fra Ringenes Herre oversatt til Zvagah, språket som blir utviklet spesielt for denne fantasiverdenen:
ty’ulanydi Reh ye’Kirflin ye’Vulnynuxi’vu’Mahndyc ihl’Renu
ty’ulanydi Jaux ye’Kirflin ye’Jehli’vu’Archdreny si’Basidian vu’Itolny
ty’ulanydi Nil ye’Kirflin ye’Zreny, ta’vuljum vu’Odiena
ty’arch Hy Kirflin Yen’Yodehli vu’Ofekien ofdreg vus’Sidah’Pehskir
ta’ba ye’Ofycli vus’Turuien Mordor
ak’ta’jehlian Hy Kirflin, ta’olnähian Hy Kirflin,
ta’zahdlian Hy Kriflin, ta’ilidvuian vus’Ofekien
ta’ba ye’Ofycli vus’Turuien Mordor
Mer:
Ringverset på Zvagah »
Jeg så meg nødt til å flytte engelsk innhold igjen til egen side, så den er nå å finne på ZhavuKeldi.net.
Grunnen er at innstikket jeg brukte for å bytte språk rett og slett gjør at jeg må hacke omtrent alle andre innstikk jeg skal legge inn her for at det skal fungere ordentlig, og i [...]
Mer:
Engelsk innhold flyttet »
Del 1 av 5 i serien Datter av Vinden
«Datter av Vinden» er det andre bokprosjektet mitt fra Zha’vu’Keldi, og ble opprinnelig påbegynt i påsken 2003, og det ble skrevet en del, rundt 70 sider, det året. Men så kom skrivesperre og siden banket Livet på døra, og hele prosjektet ble bare liggende der.
Så jeg fikk [...]
Mer:
Om Datter av Vinden »
[lang_no]Ny layout, litt om gjestebrukere og litt om hvordan man slipper å se reklame på siden[/lang_no]
Mer:
En ny stil og litt annet »
Ny artikkel: spådomskunst
Mer:
Litt om spådomskunst »
[lang_no]Flytting av zhavukeldi.com ferdig[/lang_no][lang_en]Finished moving zhavukeldi.com to new webhost[/lang_en]
Mer:
Flytting ferdig »
Jeg skal flytte sida til en annen host i løpet av helga. Det blir ‘plent’ umulig (som vi sier her på hedemarken) å drive en siden som aldri er oppe.
Jeg har vært ganske fornøyd med DreamHost, men nå, dette året har det vært ille.
Og nå gir jeg opp, og flytter. Det blir så lite [...]
Mer:
Gir opp »
Det finnes selvfølgelig ikke noe mer morro enn å sitte og ordne med en side i flere dager bare for å oppdage at et innstikk fant det best å spise opp en haug med sider.
Mer:
Svarteste Mordor! »
[lang_en]I’m upgrading the site to WP 2.5 and if things don’t work or look strange it’s just that.[/lang_en]
[lang_no]Jeg oppgradere siden så hvis noe skulle se rart ut eller ikke funke ordentlig, så er det nok bare det som er problemet[/lang_no]
Mer:
Oppgraderer »
Jeg har satt opp et miniforum på ZhavuKeldi.net i stedet for det andre forumet, da det blir litt lettere for meg å holde i orden.
Miniforumet baserer seg på Bare Thomas’ løsning for å bruke et WP tema som forum.
Hvordan miniforumet (og resten av ZhavuKeldi.net) virker kan du lese under Om siden jeg har skrevet.
Mer:
Forumendringer »
